Oaxaca ofrendará tradición en fiestas del “Día de Muertos”

Oaxaca ofrendará tradición en fiestas del “Día de Muertos”

Del 29 de octubre al 2 de noviembre se realizarán comparsas, altares de muertos y actividades culturales para celebrar a los fieles difuntos en la capital oaxaqueña

Oaxaca, Méx. 29/10/09.- Oaxaca se reporta lista para vivir una vez más el tradicional “Día de Muertos”, una de las festividades con mayor arraigo en el estado y que a través de olores, colores y sabores rememora la presencia de los seres queridos ya fallecidos.

Con más de 27 actividades tan sólo en la capital oaxaqueña del 29 de octubre al 2 de noviembre se realizarán altares de muertos, comparsas y presentaciones culturales que llegarán al zócalo de la ciudad, al Palacio Municipal, al jardín "El Pañuelito", al Panteón "San Miguel", así como a los Museos del Palacio y de los Pintores Oaxaqueños, lo que inundará de tradición a la ciudad con las fiestas del Día de Muertos que en México ya se reconocieron como Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad por parte de la UNESCO.

Esto lo informaron en conferencia de prensa los representantes de las instituciones que coordinarán las actividades, el Secretario de Cultura, Andrés Webster, el subsecretario de Promoción de la Secretaría de Turismo, Oscar López Palacios, el director del Instituto Oaxaqueño de las Artesanías, Baruc Alavés, la directora de cultura municipal, Lucina Rojas.

Así como estuvieron otros representantes de organismos culturales como el director del Museo de los Pintores Oaxaqueños (MUPO), Juan Alcázar; el director del Museo del Palacio (MUPAL), Jesús Martínez Arbizú; el representante del Taller Rufino Tamayo, Mariano Pineda y del Colectivo Escénico “Unos teatreros”, Manuel Coronado.

RESCATAR, PROMOVER Y DIFUNDIR: SECULTUR

Al respecto, el Secretario de Cultura, Andrés Webster Henestrosa destacó la importancia de rescatar, promover y difundir estas tradiciones por el “Día de Muertos” para mantenerlas vivas.

Y destacó que las instituciones sólo coordinar estos eventos en torno a una tradición cuyo arraigo se mantiene latente entre los oaxaqueños, porque esta cultura está entre la gente.

Y añadió que con estas actividades se busca impulsar la formación artística y el desarrollo cultural de las regiones del estado, preservando, protegiendo y difundiendo el patrimonio cultural tangible e intangible así como las costumbres populares mexicanas, por lo que esta serie de eventos significan una oportunidad para atraer un mayor flujo turístico al estado y que aprecien el extenso mosaico cultural del pueblo oaxaqueño.

OAXACA RECIBIRÁ 18 MIL VISITANTES POR FIESTAS DE MUERTOS: SECTUR

Por su parte, el subsecretario de Promoción de la Secretaría de Turismo, Oscar López Palacios informó que para los cinco días de las festividades por el “Día de Muertos” en Oaxaca se espera una afluencia por alrededor de 18 mil turistas.

Y señaló que se estima una ocupación hotelera en promedio del 65 por ciento, así como una derrama económica por 60 millones de pesos, esperando repuntar por lo menos 5 por ciento en las metas logradas en la temporada del año pasado.

Añadió que Oaxaca es un referente nacional en cuanto el arraigo de las fiestas de muertos que ya fueron declaradas patrimonio cultural intangible de los mexicanos.

PROGRAMAN MÁS DE 26 ACTIVIDADES

Se informó que las festividades del “Día de Muertos en Oaxaca 2009", iniciarán este 29 de octubre a las 18:00 horas con la inauguración de la exposición colectiva “Almas Ausentes” a realizarse en el Palacio Municipal, donde posteriormente en punto de las 18:30 horas, se presentará la obra de teatro “La Tentación del Mundo”, del grupo “Guelnavany” de la Casa de la Cultura Oaxaqueña, el viernes 30 de octubre se efectuará la Exhibición y Premiación del “III Concurso de Altares de Muertos”.

Para el sábado 31 de octubre, a las 18:00 horas, en el Zócalo de la ciudad, bajo el Laurel, continuará la celebración de “día de muertos” con el programa “Bailando con la Muerte”, donde los asistentes se podrán deleitar con las melodías de la Orquesta “Dimas”, bajo la batuta de su director Ismael Pérez, y los grupos de danzoneros de la Ciudad de Oaxaca.

Posteriormente a las 18:30 horas, en el Museo del Palacio se inaugurará el altar monumental en honor. José Vasconcelos Calderón, en su 50º Aniversario Luctuoso, con la participación de la Marimba del Estado, bajo la dirección del Maestro Elpidio Ibáñez.

Y a las 19:00 horas, en el primer cuadro de la ciudad, se realizará la inauguración de la 3a Muestra Estatal de Altares y Ofrendas del “Día de Muertos”, donde participarán niñas y niños de los pueblos originarios y afro descendientes de Oaxaca.

A las 20:OO horas, en el atrio de la Catedral, los espectadores podrán deleitarse con la presencia de la Comparsa de Muertos que presentará el Grupo Cultural de la Colonia “El Bajío”, a su vez, a las 21:00 horas la Orquesta Primavera de Oaxaca, tendrá su participación con “Velada en el panteón” en Santa Cruz Xoxocotlán.

Las actividades continuarán realizándose, en donde se espera la exhibición de tapetes y altares de muertos. El día domingo 1 de noviembre presentarán la “Guelaguetza” con la Compañía Estatal de Danza Costumbrista de Oaxaca, en el Teatro “Macedonio Alcalá” a las 12:00 horas.

Y en punto de las 19:00 horas la “Muerteda 2009” encabezada por el grupo “Unos Teatreros”, la cual recorrerá las principales calles del Centro Histórico, así como la presentación de la obra teatral "Un cuento de miedo para Cata", a cargo del grupo de teatro Cuahupanco, a realizarse en la plazuela del Carmen Alto, y como ya es costumbre año con año, a las 20:30 horas, en el Jardín “El Pañuelito”, se exhibirá el espectáculo “Días de Muertos” interpretado por el Ballet Folclórico de Oaxaca A.C.

Para culminar las actividades culturales del “Día de Muertos en Oaxaca 2009” y despedir a los fieles difuntos, el día 2 de noviembre la Compañía Estatal de Danza Contemporánea presentará el espectáculo dancístico “Un son para la Muerte” a las 21:00 horas en el Zócalo de la Ciudad.

Cabe destacar que esta es sólo una muestra del cúmulo de actividades que se realizarán durante las festividades del “Día de Muertos” en esta ciudad capital, sin olvidar que también habrán actividades en otras comunidades de la región de los Valles Centrales como San Bartolo Coyotepec, Santa Cruz Xoxocotlán, San Agustín Etla, Villa de Etla, Zaachila, Mitla, entre otras.

CON INFORMACIÓN DE MAGDALENA ÁVILA
PROPUESTA OAXACA
‘UN ICONO DE INFORMACIÓN’

Taller infantil ‘Los Niños y la Muerte en Imágenes’ en el IAGO

Taller infantil ‘Los Niños y la Muerte en Imágenes’ en el IAGO

La Biblioteca del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) y el taller infantil ‘El mono chupatinta’, buscan que los menores conozcan y reflexionen las representaciones de la muerte por medio de dibujos y ejercicios gráficos

Oaxaca, Méx. 24/10/09.- La Biblioteca del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) y el taller infantil ‘El mono chupatinta’ a partir del lunes 26 al viernes 30 de octubre de 4 a 6 de la tarde impartirán el taller ‘Los Niños y la Muerte en Imágenes’ que será impartido por Marina García y Élodie Cavel.

Este taller tiene el objetivo de que los infantes conozcan y reflexionen las representaciones de la muerte por medio de dibujos y ejercicios gráficos, al finalizar el taller los niños expondrán en forma de periódico mural sus dibujos y el jueves 5 de noviembre presentarán un libro en forma de acordeón con sus creaciones.

Los requisitos para poder ser parte del taller son los siguientes:
· Acudir acompañados de un adulto
· Tener entre 8 a 12 años de edad
· Asistir puntualmente a las actividades

Las actividades de este taller se realizarán en el patio del IAGO, que se localiza en el andador Macedonio Alcalá 507, Centro Histórico de la capital oaxaqueña y no tendrán ningún costo; para más información e inscripciones y registro de participantes llamar a los teléfonos (951) 501 12 70 * 516 69 80 * 516 20 45 -ext. 2; correo electrónico

biblioiago@gmai.com; el cupo será únicamente para 12 niños.

CON INFORMACIÓN DE VIRGINIA ÁVILA

www.propuestaoaxaca.com
‘UN ICONO DE INFORMACIÓN’

Lachatao, una mezcla de magia natural y apasionante historia

Lachatao, una mezcla de magia natural y apasionante historia

Estas riquezas hacen de este municipio zapoteco un lugar de interés donde en los últimos años se ha venido trabajando un proyecto de ecoturismo que ha cobrado fuerza gracias al empeño de los mismos pobladores sobre todo de la juventud que busca nuevas formas de arraigo para ir revirtiendo el fuerte fenómeno migratorio de sus habitantes en los últimos 70 años.

Oaxaca, Méx.- Santa Catarina Lachatao, municipio enclavado en la Sierra Juárez de Oaxaca, se encuentra rodeado de halo de magia natural y una apasionante historia desde la época prehispánica, colonial y hasta la revolucionaria con sus relevantes batallas y personajes de esos tiempos.

Estas riquezas hacen de este municipio zapoteco un lugar de interés donde en los últimos años se ha venido trabajando un proyecto de ecoturismo que ha cobrado fuerza gracias al empeño de los mismos pobladores sobre todo de la juventud que busca nuevas formas de arraigo para ir revirtiendo el fuerte fenómeno migratorio de sus habitantes en los últimos 70 años.

UNA HISTORIA DE LA TRADICIÓN ORAL

Uno de los ancianos reconocido como uno de los principales narradores de Lachatao, Librado Santiago Hernández comenta que ante la ausencia de testimonios escritos, la historia de la comunidad se basa en la tradición oral que ha sido heredada generacionalmente.

Y sobre el origen del pueblo comentó que la versión sobre que en el periodo precolombino, a mediados del siglo XIV, un grupo de aproximadamente ocho familias se desprendió de la capital zapoteca: Zaachila. Se dice que fueron expulsados por el rey Cocijoeza su mal comportamiento y su carácter indomable.

El narrador mencionó que así el grupo de familias zapotecas comenzó su trayectoria por buscar un lugar donde establecerse y en un primer momento se asentaron en lo que hoy se conoce como San Antonio de la Cal, pero permanecieron poco tiempo porque los habitantes de las cercanías los persiguieron y se vieron obligados a buscar refugio en un sitio colocado al pie de la montaña, en las inmediaciones de Santiago Ixtaltepec, Tlacolula.

Indicó que ahí fueron nuevamente molestados por los habitantes de Tlacochahuaya y Macuilzóchil, por lo que subieron medio cerro en dirección de la hoy agencia de Lachatao, Benito Juárez y después en el actual municipio de Cuajimoloyas, desde donde buscaron mejores condiciones de vida emigraron trasponiendo la cumbre de la montaña para llegar a lo que ahora es el Rancho de Santa Rosa.

Santiago Hernández señaló que en este último lugar nuevamente fueron molestados por los habitantes de Ixtepeji, porque entonces deseaban ampliar sus tierras, y con ese motivo se levantan otra vez.

El entonces grupo de familias que ya eran más de cien personas, apuntó que se dirigieron hacia la zona de San Juan Chicomezúchitl, conocido como el pueblo más antiguo de la Sierra Norte, para establecer sus tiendas pero tampoco fueron bien recibidos y continuaron su trayecto hacia el “Llano de los Nopales”.

El nonagenario de la comunidad relató que así continuaron su búsqueda para encontrar el lugar idóneo para establecerse luego de un peregrinar de aproximadamente cincuenta años a principios del siglo XV y que con un alimentado espíritu guerrero llegaron a la cumbre del conocido como cerro de “La Valenciana”.

Desde ese lugar, dijo, tenían al enemigo cerca y vigilado, pues desde ese punto se pueden ver todas las comunidades vecinas del actual Lachatao, siendo éste uno de los principales sitios de interés para los visitantes por el misticismo que se envuelve en torno a este lugar que atesora una zona arqueológica y donde la tarde cae mágicamente entre rojos y púrpuras.

Don Librado reseñó que la conquista llegó al pueblo de Lachatao en 1570 y hubo una gran resistencia a la evangelización por parte de los zapotecos de esta zona. Y en el centro de la comunidad se levantó uno de los templos más antiguos del estado, cuya construcción inició en Siglo XVI y se finalizó por el año 1700.

“Aquí fue tan duro el proceso de evangelización, que el piso de la iglesia se dividía, había una parte empedrada en donde obligaban a nuestros antepasados a permanecer arrodillados hasta que no aprendieran el catecismo”, comentó el narrador.

Y dijo que “desafortunadamente no tenemos historia escrita, pero por tradición oral se conoce el origen de la comunidad”, porque el presidente municipal que gobernó en 1918 era ateo y cuando los carrancistas hicieron del templo una caballeriza y su cuartel durante la Revolución Mexicana, todos los testimonios escritos y los documentos de las sacristías fueron enviados a ser consumidos por el fuego.

TEXTO Y FOTOS: MAGDALENA ÁVILA

PRIMERA DE TRES PARTES
PROPUESTA OAXACA
‘UN ICONO DE INFORMACIÓN’

En este municipio zapoteco es un lugar de interés ubicado en la Sierra Juárez de Oaxca, donde en los últimos años se ha venido trabajando un proyecto de ecoturismo.

‘Noesis’ presenta Testimonio Musical de México en el Teatro Macedonio Alcalá

‘Noesis’ presenta Testimonio Musical de México en el Teatro Macedonio Alcalá

El grupo de rock que fusiona este género con música tradicional hizo vibrar este recinto cultural en el marco de sus cien años de vida.

Oaxaca, Méx.- El grupo de rock que ha cobrado fama por las fusiones de este género con música tradicional, ‘Noesis’ ofreció un concierto en las instalaciones del Teatro Macedonio Alcalá, en el marco de los festejos de su centenario de vida.

Ahí los cuatro jóvenes mixtecos presentaron la edición número 50 del disco “Testimonio Musical de México”, que edita la Fonoteca del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y que incluye dos de sus temas: “Nuchita” y la “Danza de la Pluma”, tomados de su primera y segunda producción, “El País de las Nubes” y “Raíces”.

Los cuatro hermanos Garín que en 2003 conformaron esta banda: Paco, Moisés, Celes y Constantino, descendientes de un matrimonio de músicos originarios de Huajuapan de León, presentaron en el concierto algunos temas que incluirán en su tercer álbum “8 Venado Garra de Jaguar” que se prevé salga a la luz para el 2010.

La presentación de ‘Noesis’ también estuvo acompañada de músicos como Manuel y Víctor de la Banda Zempóatl de Tlahuiltoltepec, Mixes y los Danzantes de la Pluma de la delegación de San Martín Tilcajete, lo que envolvieron en halo de misticismo el concierto de acuerdo al concepto de la banda que viene trabajando intensamente desde el 2003.

CON INFORMACIÓN DE MAGDALENA ÁVILA
PROPUESTA OAXACA
‘UN ICONO DE INFORMACIÓN’